teisipäev, 23. aprill 2024

Juhan Liiv (1864-1913)


  • Juhan  Liiv sündis 30. aprillil 1864 Tartumaal Alatskivi vallas vaese kandimehe noorima lapsena. Tema vanem vend Jakob Liiv oli oma ajal tuntud ja tunnustatud eepiline luuletaja. 
  • Õppis Kodavere kihelkonnakoolis ja lühikest aega ka H. Treffneri eragümnaasiumis Tartus. Töötas  kooliõpetajana ja seejärel mitmete eesti suurte ajalehtede toimetustes: Tallinnas J. Järve "Virulases" (1885), Viljandi "Sakalas"  (1888-1889 ) ja  Tartu "Olevikus" (1890-1992)
  • Haigestus 1894 skisofreeniasse, mille järel elas avalikkuse eest tagasitõmbununa kodukohas, kuni psühhiaater ja publitsist Juhan Luiga ta sealt leidis.
  • Tema luuletusi hakati avaldama taas alates 1903 lõpust. "Noor-Eesti" tõstis ta pjedestaalile, G. Suits pani kokku tema esimese kogu "Luuletused" (1909, 1910), F. Tuglas hakkas korjama ta käsikirju ja koostas järgmised valimikud juba postuumselt. 
  • Juhan Liiv suri sugulaste juures 1. dets 1913. 
  • Iga eestlane teab peast mõnda Juhan Liivi luuletust.

reede, 12. aprill 2024

Valla raamatukogude lugejaküsitlus

 

11.-24. aprillini küsitakse raamatukogudes, kuidas kasutajad raamatukogu teenusega rahul on. Palutakse hinnata oma viimast raamatukogu külastust ning soovi korral saab lühidalt lisada, mis meeldis ja mis võiks teisiti olla. Andmeid kasutatakse raamatukoguteenuse analüüsimisel ja arendamisel. Vastused edastatakse ka raamatukogudele, kelle teenuseid hinnatakse. Andmeid säilitatakse 1 aasta alates küsitluse lõpust. Küsitlus on anonüümne.

Kui lugeja soovib, et tagasiside täpsustamiseks võetakse temaga ühendust, siis palutakse lisada ka enda e-postiaadress. Soovi korral saab paluda oma e-posti aadressi kustutamist vastusest.

Küsitlust korraldab rahvusraamatukogu kultuuriministeeriumi tellimusel.

Lisainfo: statistikateenuse juht Riin Olonen, riin.olonen@rara.ee.

Osalen küsitluses

teisipäev, 9. aprill 2024

Marguerite Duras

 Marguerite Duras (French Edition): Adler, Laure: 9782081295735: Amazon.com:  Books

 Marguerite Duras, kodanikunimega Marguerite Germaine Marie Donnadieu (4. aprill 1914 – 3. märts 1996) oli prantsuse kirjanik, stsenarist ja filmilavastaja. 

  • Tuntud on ta oma romaani "Armuke" järgi, mis pälvis 1984. aastal maineka Prix Gouncourt´i auhinna.
  • Tema teoseid iseloomustab tagasihoidlik ja killustatud stiil. Teemadeks kolonialism, iha, mälestused ja inimsuhete keerukus, mis tuginesid tema kogemustele koloniaal Indohiinas (praeguses Vietnamis) ja tormilisele isiklikule elule.

 

Eesti keelde on tõlgitud
  • "Moderato cantabile". Tõlkinud Aino Pärsimägi. Loomingu Raamatukogu, nr 6, 1970
  • "Armuke". Tõlkinud Malle Talvet. Loomingu Raamatukogu, nr 11/12, 1989; uus väljaanne: Tallinn, Varrak, 2006
  • "Tamm Vaikse ookeani vastu". Tõlkinud Triinu Tamm. Tallinn: Varrak, 2006
  • "Põhja-Hiina armuke". Tõlkinud Tiina Ainola. Tallinn: Atlantise Kirjastus, 2008
  • "Suveõhtul kell pool üksteist". Tõlkinud Tiina Ainola. Borrby, Vormsi: Atlantise Kirjastus, 2023 (originaal: "Dix heures et demie du soir en été", Paris: Gallimard, 1996)
  • "Lol V. Steini kütkestus". Tõlkinud Tiina Ainola. Borrby, Vormsi: Atlantise Kirjastus, 2023 (originaal: "Le ravissement de Lol V. Stein", Paris: Gallimard, 1994)

pilt / https://www.amazon.com/Marguerite-Duras-French-Laure-Adler/dp/2081295733

tekst/ https://et.wikiquote.org/wiki/Marguerite_Duras